亚马逊日本总裁Jasper张在2019年十大正规体育平台大学毕业典礼上的演讲
阅读演讲全文
下午好. 我想让你们知道我是多么感激能有这个机会和你们交谈. 祝贺今天所有的毕业生. 你现在已经准备好创造自己设计的生活和事业了. 你拥有它，伟大的，好的和坏的. 世界是敞开的，有太多的机会等着你去抓住. 所以，请大胆尝试吧!
当我像你一样从本科工程学位毕业的时候, 我并不清楚自己想要设计和过什么样的生活. 那时我在香港, 我打算离开我出生的地方，搬到加拿大的多伦多, 因为再过10年就要交接了. 与此同时, 我想要开玩笑，并决定看看我能在多大程度上找到这份被传统智慧视为最难和最渴望的工作. 我真的没有什么可失去的，就此而言，也没有什么可得到的. 并不是真的想要得到一份工作, 我记得我畅所欲言, 回答问题时不去寻找正确答案, 而是用我想表达的方式来回答. 我谈论我知道的、感兴趣的，以及我不知道的、不感兴趣的. 然后, 奇迹发生了:一个接一个, 我发现银行给了我这些工作机会, 贸易公司和许多其他公司.
能够自由地表达自己. 我是如何得到加入P的机会的&G在加拿大, when the calculus of relevant education and work experience would have and probably should have failed me; how I was given the opportunity to join and lead Amazon in 日本, 在那里，成功的几率充其量是未知的, 我生活中的许多其他例子都遵循着非常相似和简单的潜在推理. 自由地表达自己，这样我的想法和方法才能被理解. 当道德准则到位时, 以及我用来设计和指导我生活的一些原则, 我的表情变成了我自己, 这就是我个人的领导能力, 个人思想领导力. 但事情并不总是这样的. 有一段时间我真的迷路了，很困惑，因为我甚至不知道我迷路了. 我觉得我已经在我的职业生涯中取得了一些里程碑，我觉得我必须保护自己. 我开始谨慎地考虑我职业生涯的下一步应该是什么. 我试着算出那个神奇的公式，最短路径，还有微积分. 设计我的生活变成了一项非常沉重的任务，我失去了表达自己的能力. 个人的思想领导变成了对缺失和没有发生的事情的抱怨, 我把责任推给别人, 因为没有得到这样那样的机会而成为受害者, 或者生活就是不公平.
毕业生, 我相信你们会有很多不同的经历, 但你会有你应得的那份. 坚持你的方向，透过噪音，找到真实的自己. 给自己表达的空间. 你的领导力会以超乎想象的方式展现出来. 惊人的结果将随之而来.
到目前为止，我在4个城市生活过，为3家不同的公司工作过. 还记得我提到的第一个工作邀请吗? 嗯，最后我在香港参加了其中一个，并推迟了一年去加拿大. 然而, 我脑海里总有个声音在说, 你为什么要放弃人人都想要的工作, 看看, 别把船弄乱了, 你的生活也会得到照顾. 幸运的是, 有一天，我清醒了一下，觉得世界比一座城市大得多, 去一个大国真的可以帮助我的成长. 所以我放弃了之前的努力, 其实也没那么多, 但那是我的全部. 我去多伦多朋友家住了一间不超过20平方米的房间. 我开始从一无所有开始设计和建造我的生活. 最初的艰难最终变成了一段美好的经历. 我在P公司工作期间完成了我的MBA学位&G, 我一直热爱我所在的国家, 更了解如何经营伟大的企业, 如何运用原则来做决定，并向工作和学校里最优秀的人学习. 从冰球到棒球，我也学会了如何与加拿大同胞分享激情, 政治和经济，我觉得我有一个超大的加拿大要成长.
但加拿大只是我生命中的一个短暂点. 1995年，我和P一起搬到了日本&G, 首先降落在神户市, 就在我到达前三个月，阪神地震震动了这座城市，夺去了数千人的生命. 2000年，我又搬到了东京，加入了一家名为亚马逊日本(Amazon 日本)的不知名机构.
贯穿我生活中这些断断续续的变化的一件事就是追随我的激情，以及在我的职业生涯中承担人们可能认为是巨大风险的能力. 我还记得当我告诉几个朋友我要去亚马逊日本的时候, 其中一人对我说，你可能是最后一批去网络公司的人之一.还有人说，放弃作为外籍人士的所有福利是愚蠢的. 我最尊敬的导师给我的建议是，亚马逊说:“我连10英尺高的杆子都不会碰它。.“但我的热情告诉我，互联网将改变世界, 我想成为其中的一员. 同样重要的是，当我在亚马逊遇到人们时, 他们都表现出了一定程度的创造历史的热情, 关于创新和客户，这是我以前从未经历过的. 我对自己说，我必须参与其中. 就我的建议而言, 尽管这是真心好意, 我很高兴他们被证明是错的. 但即使他们是对的, 即使亚马逊日本最终失败了, 这是非常值得冒的险. 还记得, 与这种不连续的变化相关的风险通常被过度分析和过分强调. 当我开始关注那些不变的事物时，我对风险的看法完全不同. 例如，我知道我的技能永远不会因为一次失败的机会而消失. 他们只会变得更强大. 再加上需要考虑更长的时间框架, 我可以花时间去适应和改变, 人们所感知到的风险将进一步减少. 只要我不断培养自己的技能，风险几乎是零.
当我读到许多日本毕业生在找工作时把稳定性和确定性等因素放在首位时，我感到很痛苦. 我担心这样的思维模式不会带来创新, 对社区没有重大贡献, 对于这个国家.
毕业生, 我希望你能带来改变, 通过创新创造颠覆, 在个人层面上承担风险，这样你的个人领导力才能发光发亮，并激励其他人也这样做. 今天，十大正规体育平台在日本拥有6000多名员工，十大正规体育平台还将继续大量引进新的领导者. 十大正规体育平台很幸运，被认为是一个毕业生会高度考虑的工作场所. 我最大的恐惧, 然而, 亚马逊吸引毕业生是因为十大正规体育平台规模大, 因为十大正规体育平台已经站稳了脚跟，也许十大正规体育平台不会失败. 这些都不是真的，十大正规体育平台也不希望它们是真的. 十大正规体育平台需要能够带来改变的领导者, 对十大正规体育平台的使命保持热情, 要知道，他们的个人领导力将塑造公司的未来.
最近在一个欢迎大学毕业生加入十大正规体育平台公司的招待会上, 他们中的一个走到我面前问我，‘你认为成为一个伟大的领导者所必需的是什么,’我把这些告诉了他. 当你把别人的幸福放在自己之前, 当你把它作为生活的优先事项时, 当你很少考虑你能从中得到什么, 如果你首先关心你自己，你将在个人领导方面表现得更出色. 这并不是说你不关心自己的幸福, 你当然知道, 但我认为对于伟大的领导者来说, 在你知道你为他人的幸福做出了贡献之前，你不会认为一项工作做得很好.
在我多年的生活和事业中, 我逐渐认识到，追求一个远大于我自身的目标会让我对工作产生真正的热情. 把别人的需求放在自己的需求之前，这可以在亚马逊这样的公司的使命宣言中看到, 十大正规体育平台的使命是成为全球最以客户为中心的公司. 任务本身是测试音调的，而且没有终点. 到达日本后，我开始真正了解到在个人层面上为他人服务的重要性. 从出租车司机在机场迎接我的方式来看, 到我看到一家大饭店的门卫真诚地帮我进去, 我真的受到了很大的启发，以至于我真的想成为那个门卫，只是为了体验一下. 我也知道能够为一个庞大且不断增长的人群提供服务, 是十大正规体育平台自己公司的员工, 十大正规体育平台服务的数以百万计的客户, 我个人的领导力需要的不仅仅是激情. 领导必须有实质的支持，有强大的技能和知识基础. 你们所有人都刚刚完成了多年来在特定技能和思维过程上的磨练，你们都有伟大的技能可以为这个世界做出贡献. 把它当作学习之旅的开始，而不是结束. 让学习成为你的激情. 把学习作为你做任何事情的目标, 当你在处理一项平凡的任务时, 或者和某人进行一场激动人心的谈话. 保持高度的好奇心，这样你就能在形成自己的思维模式时挑战自己的思维模式, 什么是可能的什么是不可能的. 在亚马逊, 十大正规体育平台用信条来帮助十大正规体育平台做决定, 而是建立原则, 十大正规体育平台总是把这句话放在括号里:除非你知道更好的. 昨天真正有效的东西今天可能并不正确或有效. 十大正规体育平台在学习中不断进步，但只有当十大正规体育平台做出改变和打破常规时，十大正规体育平台才会创新. 让学习成为你的创新之路.
Day 1是亚马逊用来提醒自己要谦逊的一个词, 以客户为中心, 要创新. 第二天是衰落之路的开始，最终走向死亡. 在这段建立自己的生活和事业的旅程中，让每天都成为第一天. 专注于基本要素，这样你才能知道自己想要长期打造的东西是什么. 关注他人, 所有的成分, 你的客户, 所以你很优秀的好处, 来自你们的创新和灵感. 把他们的利益放在自己的利益之前，你的伟大就会发光发亮. 找到你自己的声音，这样你就可以自由地表达，你的个人领导力就变成了你. 永远从第一天开始，做一个充满激情的学习者.
创造奇迹吧，因为你注定是伟大的. 谢谢你，祝贺你.